MINUCIAS
Alimenticio. Que alimenta. Alimentario. Propio de la alimentación o referente a ella. (Intoxicación alimentaria.) [Hay quienes, por no saber la diferencia entre estos dos términos, cometen errores que hacen sonreír a quienes los leen: "la política alimenticia del régimen". Tal vez en otro tiempo, en México y en el mundo, la política resulte alimenticia para todos; hoy es alimentaria, aunque nutre a quienes ejercen la política oficial y la oficiosa, no a los que producen los alimentos.]
Ambos sexos. El término ambos significa el uno y el otro; los dos. De uno u otro sexo. Es decir, de uno de los dos. (Jóvenes de ambos sexos equivale a hermafroditas.)
Antediluviano. Anti denota oposición o contrariedad. Antediluviano. Ante significa antes: antes del diluvio.
Balandronada. Barbarismo. Baladronada. Hecho o dicho propio de baladrones. Baladrón: fanfarrón y hablador que, siendo cobarde, blasona de valiente.
Carcelero. Persona que tiene a su cuidado la cárcel. Carcelario. Perteneciente o relativo a la cárcel. (Régimen carcelario.)
Casa teniente. El que tenía casa en el pueblo y era cabeza de familia. Casero. Dueño de una casa, que la alquila a otro.
Coaligarse. Barbarismo. Coligarse. Unirse, confederarse unos con otros para algún fin.
Clubs. Barbarismo. Clubes. Plural de club.
Conclusivo. Dícese de lo que concluye o finaliza una cosa.
Concluyente. Que concluye o convence. (Presentó pruebas concluyentes.)
Electo. El elegido o nombrado para una dignidad, empleo, etc., mientras no toma posesión. Elegido. Participio pasivo de elegir. (El secretario fue elegido hace dos años; pero: el presidente electo no pudo gobernar simultáneamente con el constitucional, como era la costumbre.)
Entronizamiento. Barbarismo. Entronización. Acción y efecto de entronizar. (Ceremonia de entronización.)
Fincar. Adquirir fincas. Construir. Fabricar, erigir edificios y hacer de nuevo una cosa, como palacio, iglesia, casa, puente, navío, máquina, etc. [Al menos en México, en el habla popular se halla muy generalizado: antes de casarse ya había fincado sus dos cuartitos. Si se finca sin permiso de la delegación política, cuantimás sin el de la Academia.]
Ingerir. Introducir por la boca la comida, bebida o medicamentos. Injerir. Incluir una cosa en otra. Entremeterse, introducirse en una dependencia o negocio.
Inmensa mayoría. Barbarismo. Mayoría absoluta la que consta de más de la mitad de los votos. (Fue elegido por mayoría absoluta.)
Mortalidad. Número proporcional de defunciones en una población o tiempo determinados. Mortandad. Multitud de muertes causadas por epidemia, cataclismo, peste o guerra.
Petrolero. Perteneciente o relativo al petróleo. (Industria, obreros petroleros.) Petrolífero. Que contiene petróleo. (Terrenos, pozos petrolíferos.) [Al menos en México, se da a petrolero el sentido de petrolífero: pozos, buques petroleros.]
Quemada. p.p. de quemar. (La ropa estaba quemada.) Quemadura. Descomposición de un tejido orgánico producida por el contacto del fuego o de una sustancia cáustica o corrosiva. (Sufrió graves quemaduras.)